* Elżbieta Bieńkowska – wicepremier, minister transportu
* Pasażerowie pociągu Warszawa-Jelenia Góra i Gdynia-Wrocław (po ponad 1100 minut opóźnienia),
* Pasażerowie pociągu Wrocław-Warszawa (600 minut opóźnienia)
* Chór wiernych lemingów
Scena przedstawia centralnie gabinet minister Bieńkowskiej. Po obu stronach alegorycznie przedstawione opóźnione składy, w nich pasażerowie.
Na kurtynie przed jej podniesieniem wyświetla się cytat z pani wicepremier:
PASAŻEROM TO MOŻNA TYLKO POWIEDZIEĆ: SORRY, MAMY TAKI KLIMAT.
Bieńkowska:
Kiedy pociąg się zatrzyma w szczerym polu,
Kiedy zima nie chce odejść i wciąż trzyma,
Kiedy gdzieś w przedziale wiszą sople lodu,
Ja ci tylko powiem: sorry, taki klimat.
Chór lemingów:
Taki klimat, taki klimat,
Nie poradzisz nic, że zima sroga trzyma.
Pasażerowie pociągu Warszawa-Jelenia Góra:
Przecież nie ma u nas mrozów subarktycznych.
Więcej lodu w Rosji, w tym i na Syberii,
A pociągi się trzymają tam wytycznych
Od Magnitogorska aż po kraniec sam Karelii.
Bieńkowska:
Dobrzy ludzie, opanujcie swe emocje!
Chcecie z Polski zrobić teraz drugą Rosję?
Pasażerowie pociągu Gdynia-Wrocław:
A w Norwegii? Lub w Szwajcarii albo w Szwecji?
Przecież nie jest ta konkluzja niczym nowym,
Że gdy zima przyjdzie, w Polsce nie jest tak jak w Grecji.
Czasem zimą klimat bywa wręcz zimowy.
Bieńkowska:
Jak powiedział kiedyś pewien mądry człowiek:
„Jak jest zima, nie ma rady, ziąb być musi”.
Zresztą gdzieś na pewno gorzej jest niż u nas.
Na ten przykład na sąsiedniej Białorusi.
Pasażerowie pociągu Wrocław-Warszawa:
Lody, śniegi, kataklizmy nie z tej ziemi
Powstrzymały naszą dzielną, chwacką kolej.
Tyle godzin do Warszawy już jedziemy,
Więc nas, Elu, ach, przynajmniej ty nie olej!
Bieńkowska:
Nie olewam, jeno mówię całkiem szczerze,
Nie chcąc mamić was kłamstwami i bajkami:
Nie podoba się, to jedźcie na rowerze!
My się znowu pochwalimy sukcesami.
Chór lemingów:
My łykniemy każdą ściemę, damy się w plasterki skroić.
Byle Kaczor znów nie rządził, można całkiem nas wydoić.
A gdy ktoś narzeka, mędzi i bezsilnie znów się zżyma,
To powiemy bez kozery: sorry, gościu, taki klimat.